it is painless, unfortunatelly... or?
...
Ja neviem, ale vôbec nemám chuť hádzať sem ANI text ANI jeho preklad. Pretože verzia ktorá sa vám pod kliknutím na buttom "SONG" vyššie otvorí už má lyrics v sebe. A aj keď text je úplne skvelý a dostatočne poburujúci na to aby ho amíci s istého seriálu vystrihli (xD) zastávam ten názor, že ak si ho nedokážete preložiť sami nezaslúžite si mať z toho taký zážitok ako my ostatní, ktorí to zvládnu :P
Tak sa bežte vyplakať na rameno dobrého strýčkovi google translátorovy, nech vám pekne usuší slzičky a utrie nos!
To som hnusná čo?
Beztak pochybujem, že keď sem nejaký song hodím, že vás vôbec napadne zamyslieť sa nad jeho významom. Alebo, že by ste sa obťažovali nájsť si lyrics...
I feel kind of unappreciated.
o.O Popravdě se ani nedivím, že z toho ten text vynechali. Mě osobně by teda nenapadlo, že by seriál jako MASH mohl mít v úvodní znělce něco takového :D. Teďka si to budu zase pískat celý den...-.-
OdpovedaťOdstrániť